DengarkanregelnPilih perubahan teks suci yang paling mengejutkan Anda.
Belum pernah ada buku yang dibahas secara historis seperti Alkitab, terutama dalam percakapan tentang bagaimana dan apakah Alkitab berubah dari waktu ke waktu. Ini adalah buku tebal yang memulai perang, membagi negara, dan mungkin mengakhiri lebih dari beberapa persahabatan, semua karena berbagai cara orang menafsirkan konsep inti yang sama dengan cara yang berbeda. Sejarah Alkitab penuh dengan revisi, interpretasi liar, dan revisi besar-besaran. Selama abad yang lalu, perubahan pada Alkitab telah menyebabkan buku itu mengembang dan menyusut seperti akordeon berusia 2.000 tahun.
Untuk memahami mengapa ada begitu banyak variasi pada buku yang begitu penting, penting untuk diingat bahwa tidak ada yang namanya “Alkitab asli”. Sebaliknya, teks Perjanjian Lama ada sebagai cerita yang diturunkan dari generasi ke generasi sebelum disatukan oleh para penulis dan kemudian diedit menjadi buku yang dapat Anda miliki di rumah hari ini. Karena Alkitab memulai dengan awal yang tidak rata, para sarjana dapat bekerja dengan berbagai versi teks, masing-masing dengan interpretasi peristiwa mereka sendiri. Dengan mengingat hal ini, satu pertanyaan tetap ada: Apakah Alkitab telah berubah?
Untuk menemukan perubahan dalam ayat-ayat Alkitab, kita hanya perlu menemukan beberapa bagian yang paling populer (Sepuluh Perintah, Kelahiran Tanpa Noda, dll.) dan membandingkan Alkitab dengan versi lain. Kemungkinan Anda akan melihat sesuatu yang lain. Perubahan alkitabiah terbesar terjadi ketika sebuah gereja bercabang dari orang tuanya dan mencoba untuk memutuskan identitasnya sendiri. Saksi-Saksi Yehuwa dan Gereja Orang-Orang Suci Zaman Akhir, misalnya, telah berhasil menambahkan kisah alkitabiah mereka sendiri ke dalam campuran, membuat segalanya jauh lebih buram daripada sebelumnya.
Jika setelah membaca perubahan ini Anda masih ragu tentang realitas perubahan, penambahan, dan pemotongan dalam dokumen teologis dasar, saksikan transformasi lambat Yesus menjadi sosok putih untuk bukti lebih lanjut bahwa dogma dan Ajaran agama dapat - dan memang - berubah dari waktu ke waktu .
Foto:
-
Foto: WikiImages / Pixabay / CC0 1.0 1 Kita mungkin harus menendang Luke keluar karena ini adalah penggabungan yang disatukan
Meskipun tidak ada buku dalam Alkitab yang belum diedit secara serius, mungkin tidak ada satu pun yang tidak konsisten dalam revisinya seperti Lukas. Hari ini kita tahu bahwa Lukas sebenarnya adalah seorang. aku s Perpaduan versi Barat dan Aleksandria dari teks. Untuk lebih memperumit masalah, ada Lukas versi ketiga, yang ditulis oleh bidat abad ke-2 yang membuat Lukas versinya sendiri yang entah bagaimana mengganggu tulisan suci.
Apakah itu mengejutkan Anda? -
Foto: Gambar Domain Publik / Pixabay / CC0 1.0 dua Injil Maria Magdalena tidak cocok dengan bagian Alkitab lainnya sehingga tidak disertakan
Injil Maria Magdalena adalah teks apokrif yang tidak ingin dimasukkan oleh para sarjana Alkitab ke dalam Alkitab - bukan karena ditulis pada abad ke-2 atau ke-3 (banyak buku dalam kanon Alkitab bahkan belum selesai hingga abad ke-2), tetapi karena menawarkan pandangan spiritualisme yang berbeda dari buku-buku lainnya.
Dalam buku ini Maria menjelaskan diskusi dia dengan Yesus dan para murid, di mana Yesus menjelaskan bahwa orang memiliki satu roh, satu pikiran, dan roh kedua yang menghubungkan mereka dengan Tuhan. Banyak sarjana Alkitab percaya bahwa menambahkan buku ini ke dalam Alkitab akan membingungkan pesan buku itu filosofi yang saling bertentangan yang akan mengajarkan orang untuk menemukan harmoni batin alih-alih hanya mencari keselamatan dari kekuatan yang lebih tinggi.
Apakah itu mengejutkan Anda? -
Foto: zeeh / Pixabay / CC0 1.0 3 Jembatan Apokrif Tahun-tahun di antara surat wasiat
Itu Apokrifen adalah kumpulan buku dan cerita yang ditulis pada tahun-tahun antara penyelesaian Perjanjian Lama dan buku-buku pertama Perjanjian Baru. Ada nilai religius yang cukup dalam kitab suci ini sehingga para sarjana percaya bahwa mereka layak mendapat tempat di kanon. Ini ditinggalkan atau dipotong dari Alkitab karena berbagai alasan untuk melestarikan narasi atau nilai-nilai yang konsisten.
Bagian-bagian dari Apokrifa telah muncul di dalam dan di luar versi Alkitab sejak tahun 405 M, tetapi tahun 1455 Alkitab Gutenberg dianggap sebagai cetakan pertama dari buku di mana bab-bab dicampur ke dalam teks. Baru pada tahun 1534 Martin Luther mencetak versi buku dengan bagian terpisah untuk Apokrifa, dengan demikian memberikan penghormatan kepada politisasi teks-teks agama dan memberi orang percaya kesempatan untuk menemukan kisah-kisah pemenuhan baru.
Pengaruh terbesar dari Apokrifa bisa jadi adalah sebuah ayat dari Kitab Esdras yang dikatakan Columbus menginspirasi dia untuk melakukan perjalanan melintasi Atlantik. 'Enam bagian bumi dapat dihuni, dan yang ketujuh tertutup air.'
Apakah itu mengejutkan Anda? -
Foto: SHAWHANK61 / Pixabay / CC0 1.0 4 Carilah apa pun yang Anda inginkan - Sepuluh Perintah tidak masalah
Tergantung pada terjemahannya, salah satu dari Sepuluh Perintah mungkin memiliki konteks yang sangat berbeda dari konteks yang Anda kenal. Dalam bahasa Ibrani asli perintah perintah kesepuluh tidak mengatakan apa-apa tentang keinginan. Bahkan, kata aslinya digunakan, 'dipanggil, 'biasanya digunakan sebagai sinonim untuk'lakach“(Ambil), jadi perintah kesepuluh (dan dalam beberapa versi kesembilan) sebenarnya adalah perintah untuk tidak mendambakan sesuatu, melainkan untuk berjalan-jalan dan mengambil barang orang lain.
Apakah itu mengejutkan Anda?
